pull one's leg 不是拉某人的后腿

【例句】Don't pull his leg. It is not polite. 【误解】不要拉他的后腿，那是不礼貌的。 【正确】不要愚弄他，那是不礼貌的。 【说明】pull one's leg用于口语中，意思是“戏弄”、“愚弄”、“嘲弄”、“取笑”。